Prevod od "se ne" do Češki


Kako koristiti "se ne" u rečenicama:

Zašto se ne vratiš u krevet?
Proč radši... Proč radši nezůstaneš v posteli?
Rekao sam ti da se ne mešaš.
Říkal jsem, ať zůstanete venku, ne?
Nije da mi se ne sviða.
Není to tím, že bych ji neměl rád.
Ovo se ne viða svaki dan.
Páni, tohle se nevidí každý den.
Neæemo znati dok se ne probudi.
To nebudeme vědět dokud se nevzbudí.
Zašto se ne udaš za njega?
Proč byste si ho nemohla vzít?
Mislim da mu se ne sviðam.
Řekl bych, že mě nemá rád.
Mislim da mu se ne dopadam.
Nemyslím, že bych se mu líbil.
Mislim da mu se ne sviðaš.
Nemyslím si, že si tě oblíbil.
Ako ti se ne sviða, idi.
Když se ti to nelíbí, skoč si do sámošky!
Šta ako im se ne svidim?
Co když mě nebudou mít rády?
Ovde se ne radi o meni.
Vážně, tady přece nejde o mě.
Slažemo se da se ne slažemo.
Dobře, tak se shodneme, že se neshodneme.
Mislim da se ne radi o tome.
Uvědomuješ si, že o tomhle to nebylo?
To se ne viða svaki dan.
Teda, něco takového se nevidí každý den.
Složimo se da se ne slažemo.
Dobře, tak fajn. Shodneme se, že se neshodneme.
Ovdje se ne radi o tebi.
Ale to nemůže být jen o tobě.
Mislim da joj se ne sviðam.
A nejsem si jistý, jestli mě má ráda.
Šta tu ima da se ne voli?
Co se ti na tom nelíbí? Nic.
Zašto se ne javljaš na telefon?
Co je? - Proč mi nebereš telefon?
Rekao sam ti da se ne vraæaš.
Říkal jsem ti, ať se nevracíš.
Zar ti se ne sviða ovde?
Myslela jsem si, že hledáš nové přátele?
Slažem se da se ne slažemo.
# Polechtej mě a poškrábej na bříšku.#
Ljudi se ne menjaju preko noæi.
Lidi se nemění ze dne na noc.
Nije da mi se ne sviðaš.
Ne že byste se mi nelíbila.
Niko se ne javlja na telefon.
Nikdo z nich mi to nebere.
Nadam se da se ne ljutiš.
Doufám, že nic ve zlém. - Prosím tě.
Ovdje se ne radi o meni.
Dobře, podívej, tady nejde o mě.
Zašto mi se ne javljaš na pozive?
Co se stalo? Proč mi nezvedáš telefon?
Ovo se ne dešava, zar ne?
Jasně. - Tohle se neděje, že?
Ovo mi se ne èini u redu.
Ani já se necítím být na to připraven.
To se ne radi o tebi.
Ne, ne. To není o tobě.
O tome se ne može pregovarati.
O tom se vůbec nebudeme bavit.
Zato što mi se ne sviðaš.
Protože tě nemám ráda. To je mé tajemství.
Složiæemo se da se ne slažemo.
Dobrá, my, ach, shodneme se, že se neshodneme.
Uopšte se ne radi o tome.
To s tím nemá co dělat.
Ovde se ne radi o novcu.
Nepředstírejte, že tu jde o peníze.
Ovde se ne radi samo o meni.
Tohle se není jenom o mně.
Ovde se ne radi o tebi.
Tohle není jen o tobě, Jarede.
Možeš bežati, ali se ne možeš sakriti.
Můžeš utíkat, ale přede mnou se neschováš.
1.6516940593719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?